Wenn ich den Leuten erzähle, dass ich die kyrillische Schrift nicht nur lesen sondern auch schreiben kann, werde ich des öfteren angeschaut als wenn ich gesagt hätte, ich beherrsche die Sumerische Sprache wie meine Muttersprache und kann darüber hinaus Notizen in der Keilschrift verfassen.
Гутeн Taг, лиeбeр Лeзep!
Nein! Die Zeile oben war weder eine romulanische Botschaft noch ein klingonischer Schlachtruf sondern einfach der deutsche Satz Guten Tag, lieber Leser!
Buchstabe für Buchstabe mit kyrillischen Buchstaben verfasst.
Und viele von diesen Menschen, die mich dann verwundert anschauen haben eine hohe Bildung genossen: Uni-Studium, Abschluss einer Fachhochschule etc. Irgendwie ist das kyrillische Alphabet für viele in West- und Mitteleuropa etwas ganz exotisches.
Daher dachte ich mir ich schreibe ein paar Sätze zu diesem Alphabet, welches in großen Gebieten Europas verwendet wird.